Trasforma il tuo Android in un traduttore vocale multilingue

Trasforma il tuo smartphone in un traduttore vocale multilingue...


Per chi lavora o viaggia molto in tutto il mondo farsi capire è indispensabile, non riuscire a farlo può diventare un vero problema. Capire i dialoghi di una lingua che non è quella di casa nostra, o anche più semplicemente chiedere un'informazione può risultare estremamente difficile. Il nostro smartphone, fidatissimo e fedele compagno di viaggio può venire in nostro soccorso. Prendiamo ad esempio uno smartphone Android, possiamo recarci nel suo Market online e scaricarci gratuitamente il programma Talk To Me che ci permette di riconoscere una frase pronunciata a voce e tradurla nella nostra lingua, o in quella desiderata. E' anche possibile ascoltarla dagli altoparlanti del nostro dispositivo portatile mobile, tale funzione di riconoscimento vocale è supportato in varie lingue, dalle classiche: inglese, francese e tedesco. Il tutto, in modo molto semplice e funzionale, basta premere sul pulsante a forma di microfono e pronunciare le parole da tradurre.
Adesso vediamo nello specifico come abilitare questa funzione sull'Android:

• Per prima cosa andare nel menu applicazioni del nostro smartphone Android e dopo andiamo a fare shopping nel Market, premere il tasto sul campo di ricerca e cerchiamo l'applicazione Talk To Me Classic. Una volta trovata, cliccare sopra e premere Installa. Confermare con OK e attendere che l'applicazione venga scaricata e installata sullo smartphone. Fatto questo, possiamo uscire dallo Store e avviare l'applicazione dal menu Programmi.
• Al primo avvio dell'applicazione Talk To Me Classic, verrà mostrata una finestra (Speech Tools) che mostra i vari moduli che verranno installati sul telefonino per consentire all'applicazione di funzionare in modo corretto. Quindi, premere sui pulsanti Install e proseguire con la loro installazione. Al termine premere Refresh Tools per verificare che tutto sia andato nel verso giusto.
• Adesso, dal menu From selezionare la lingua di origine (Italian) e nel menu To impostare quella di destinazione (English). Arrivati a questo punto possiamo scegliere quello che avevamo preannunciato nella prefazione, se effettuare una traduzione testuale scritta nel campo Type here o utilizzare quella del riconoscimento vocale, premendo il pulsate a forma di microfono.
• Nel caso la nostra scelta ricada su quella del riconoscimento vocale, dobbiamo attendere che compaia la finestra  Parla ora e pronunciare le parole o frasi in modo molto chiaro nella lingua originale impostata. Dopo pochissimo tempo sarà visualizzata la traduzione e ne potremo ascoltare la pronuncia. Cliccando, invece, su Swap possiamo anche invertire le lingue per comprendere bene anche le risposte del nostro eventuale interlocutore.